如何评价中国明星的英语水平？
日期：2023-07-21 11:09 | 人气：
评价汤唯、倪妮、胡歌、章子怡、刘亦菲等前三个大家都说英语特别好，有人说XX口音特别好，但XX说来说去就那几个简单的词。希望有大神从比较专业的角度说下～吴亦凡、王力宏等在国外成长过的就不用比较了，确实很棒。
最近，越来越多明星秀起英语来了。江疏影说英语这事又上热搜了，这次是她采访奥斯卡最佳导演的视频被大家群嘲说她口语很蹩脚，断句发英听着很尴尬。
事后，江疏影发微博回应关于自己英语口语蹩脚的争议，称“紧张又兴奋的采访，谢谢托罗导演听懂了我有点儿用力的英文，果然一日不练就退步三尺，我得努力了。”
其实，她因为说英语的事没少上过热搜，在《花儿与少年》的节目里，江疏影竟然没听懂汽油和柴油的区别，汽油车错加成了柴油。
有网友在网上开始吐槽了，有的说她之前号称英语过了八级，还去国外留过学英语不至于这么差吧，不过粉丝们还是能接受她这样的“低级错误”。
回顾江疏影学英语的过程，真的可以说是很励志了。她曾说到自己大学四年毕业之后没有急着进军演艺圈，而是只身一人去到英国留学。读的还是英国东英格利亚大学主修传媒经济学硕士。
当时很多人表示不解和反对，家人担心她英语不行，过不了语言关。朋友都担心她会因为留学而错过女演员发展的最黄金时间。但她还是义无反顾地踏上了留学路。由于英语语言基础很差，江疏影需要从ABCD重新学起。听说读写，每一样都是死穴。江疏影说，“我从一个个单词开始啃，为了练习听力，每天早上八点半上课，我七点就起来。为了练习口语，在家从来不做家务的江疏影，去餐厅打工，每天端盘子、擦桌子。”
有一次江疏影练习雅思听力，看完答案后发现错误率依然非常高，即便努力了那么久，英语还是提高不了?学英语让江疏影充满了挫败感。由于念的是传媒经济学，所以需要同时学英文、经济以及数学，这三门她基本都是从头开始。江疏影透露，“就是一本经济学科的书，一千多页，密密麻麻的全都是英文，我根本看不懂，一下子就绝望了。没办法，我咬咬牙，一个个词查字典，给它翻译成句。”
对于这段求学经历，江疏影觉得特别值得。性子要强的她表示越是面对这种困难逆境，越是要证明自己，当时的信念就是一个：一定要拿到文凭回去！
这样的求学态度还是值得赞扬的，同样值得表扬的还有英语说得很溜的宋祖儿，98你的宋祖儿同样在《花儿与少年》节目里，凭着一口流利的英语圈粉不少，这实力妥妥碾压江疏影啊。
看过《花少3》的人应该都知道江疏影、宋祖儿、井柏然、杨祐宁和张若昀英语都不错。赖雨濛还曾经在发脾气的时候冲着宋祖儿大吼“我承认你很多地方比我优秀，英语也比我好”，被很多网友吐槽“嫉妒心暴露”。
宋祖儿的英语有多好?其实《花少》里面她说英语的镜头不多，但最近宋祖儿因为英语上了热搜，宋祖儿上了艾力的节目，和艾力以及主持人司徒用英语聊了二十多分钟，全程无尿点。
能用英语流利交流毫无障碍，能看出来宋祖儿在国外上过学的经历还是有很大的帮助的。同样是小花，97年的关晓彤的英语据说也不错，之前中国作为青年代表，应邀出席在日内瓦世卫总部进行的特别会面，而关晓彤做了精彩的英文演讲。
热搜体质关晓彤也因英语上了热搜，网友都觉得关晓彤不仅是颜值高、身材好，连英语口语也是非常地道和流利，并且在讨论中与国际友人的全英文交流，也极其自然、流畅，尽显大国风范，颇受好评。
但是要说到因为说英语闹出笑话的明星，那可真不少。首先，得说说赵丽颖，
前段时间，赵丽颖当选了新晋Dior中国区品牌大使，在Dior推出的广告里，赵丽颖首次亮相，就是因为这个视频里赵丽颖说的一句英语使她被推至风口浪尖。
这支广告是由赵丽颖、Angelababy、刘嘉玲共同完成，拍了一组主题为“爱的传递”系列短片。
视频中的赵丽颖是第一个发言的国内品牌大使，短短一小句 “and you，what would you do for love”因为尾音发音过重，变成“俺的油，窝特屋丢肚佛辣舞？”
好多网友表示这根本就是Chinglish，太土太尴尬看不下去。
同样说英语被嘲很土的还有黄晓明，当年黄晓明因为说英语这事还闹的挺大的。当年，黄晓明在演唱《One World One Dream》时，由于“not at all”的发音和“闹太套”非常相近而遭到了网民的调侃，这个词还一度成为了网络流行语之一。
之后的几年里，黄晓明一边面对嘲讽一笑置之，一边痛定思痛超级认真学英语。在“闹太套”风波之后，据说黄晓明曾请外教同吃同住，苦学英语近两年。
在拍摄电影《中国合伙人》时，黄晓明的英语水平就已经在一点点进步了。在电影里，黄晓明不对口形、不用替身，即使有直面外国人的全英语演讲情节也毫不含糊，让观众对他的表现赞叹不已，成功洗刷多年来“英语渣”的形象。
终于在《中餐厅》里，黄晓明可以说是一雪前耻，摇身一变成了英语小达人！而且他的确在英语方面下了苦功，据赵薇在节目中爆料“之前就听说黄晓明去补习各种菜名的单词和接待用语了。”
跟外国游客交流毫不费力，令人刮目相看。不少网友纷纷点赞。虽然他的发音还有点小瑕疵，但基本的交流、介绍菜式已经完全不成问题惹，甚至还开起了英语小课堂～连客人都忍不住赞叹“你英语真好”！
就像江疏影说的英语这东西一日不练就退步三尺，其实只要下苦工都能说好流利的英语。
评价汤唯、倪妮、胡歌、章子怡、刘亦菲等前三个大家都说英语特别好，有人说XX口音特别好，但XX说来说去就那几个简单的词。希望有大神从比较专业的角度说下～
根据题主对问题的描述，雅思哥觉得还是回答评价明星们的英语口语水平更加恰当一些。毕竟咱们普通人也不太可能逼着人家明星去参加英语考试对吧。
那就没办法用比较客观的描述来评价明星们的英语口语水平了嘛？当然也不是！
雅思公布的评分细则描述，就给了我们普通人一个客观评价明星们口语水平的机会!
在雅思口语考试中，考官将会按照四项标准，分别评定等级分：流利性与连贯性、词汇多样性、语法多样性及准确性、发音，而最终的口语成绩，则会取这四项标准的平均分。
下面是一个雅思官方的7分口语示例视频，大家可以先去看看，从而便于更客观的打分哟~
雅思官方口语示例-7分-Part3-中国考生
OK，既然明白了评分细则，那现在就让我们开始吧~~~
王嘉尔
3min快问快答-王嘉尔https://www.zhihu.com/video/1101478532466774016We gave Jackson Wang 3 minutes to answer 30 questions... and made him choose between his mom and dad.----BuzzFeed Celeb
在这个三分钟快问快答的视频中，王嘉尔同学整体的表现值得肯定。而他的肢体动作、反应速度和对节奏感的把握可谓非常出色。美中不足的是，简短的回答答案很难展示出他对于语法的掌握程度。如果这是场真正的雅思口语考试，选择适当的问题讲几句长难句会让整体的成绩上一个台阶。
vocabulary：7.5；pronunciation：8；grammar：6.5；fluency：8
张艺兴
张艺兴的“第一次”https://www.zhihu.com/video/1101524016929599488Lay Zhang (Exo) is really, really good at making toast.----BuzzFeed Celeb
同样是来自BuzzFeed Celeb的简单采访视频，张艺兴同学的表现就要略差一些了。毕竟是内地长大的明星，语言环境的确会稍差一些。不过说出“i'm don't like it”这样的句子还是会让人感觉很难受，能明显感觉到还是在用中文的思路去讲英语，需要继续努力鸭。
vocabulary：5.5；pronunciation：5.5；grammar：5；fluency：6.5
吴亦凡
听吴亦凡唠嗑https://www.zhihu.com/video/1101508647301054464Kris Wu is one busy man, but he stopped by the iHeart studio to catch Ellie Lee up on his album 'Antares,' dream acting job, favorite Chinese snacks and more!----iHeartRadio
虽然老是大碗宽面的吐槽，但吴亦凡同学的口语还是没什么好黑的。当然了，这和他长时间沉浸在英语语言环境中也有一定关系。地道的口语表达，比较舒服的发音连读。稍有遗憾的是，可能是因为没多准备的原因，他回答时的思考时间过长了，导致连贯性差了一些，对比旁边语速极快的主持人，就会给人一种非常结巴的感觉。但总体来说，吴同学的考试表现依旧可圈可点。
vocabulary：7；pronunciation：8.5；grammar：8；fluency：7.5
刘亦菲
颜如玉声动听的神仙姐姐https://www.zhihu.com/video/1101508791174074368Interview With Liu Yifei----Dior
对不起，光顾着看颜了:)，逃。只能说不愧是神仙姐姐，发音标准，吐字清晰，抑扬顿挫。句子结构合理，逻辑点也很OK。虽然有剪辑过的痕迹，和偶发性的停顿去思考词语，但瑕不掩瑜，表现可以说是十分出色了~
vocabulary：7；pronunciation：8；grammar：8.5；fluency：8
欧阳娜娜
年轻而活力十足的欧阳娜娜https://www.zhihu.com/video/110150885407601049616 yr old Chinese musician/actress/fashion icon Nana Ou-Yang dropped by SBS PopAsia HQ to chat with Andy about filming with Jackie Chan, seeing Big Bang live (and meeting G-Dragon), and her favourite Asian Pop star!----SBS PopAsia
小时候的欧阳娜娜，虽显青涩却不怯场。从偶然的小结巴能看出来对于一些高级词汇的掌握还是稍差了一些，需要时间去寻找恰当的同义词做替换。但因为从小培养的自信，她的流畅度和交流却不太会因此受限，而自信这一点也非常值得大家学习。
vocabulary：6；pronunciation：7；grammar：6；fluency：7
王俊凯
王俊凯的演讲https://www.zhihu.com/video/1101509598896349184王俊凱出席第四屆聯合國環境大會(UN Environment Assembly) 並用全英文演講！
把三小只放进来是因为他们也成年了嘛。对比前几年学生时代，他们那糟糕的英语口语水平，近年来的他们，也算是进步不小。王俊凯这次的演讲，发音较之前已经标准了许多，但连读不够规范，断句容易造成歧义，语调也有些太过平淡，难免会带给人一种高中生读课文的感觉。
vocabulary：？；pronunciation：5；grammar：？；fluency：4.5
王源
王源的演讲https://www.zhihu.com/video/11015096607707013122018联合国ECOSOC青年论坛，王源演讲！
在多次参与这类大型的英文组织的活动后，王源的进步是令人欣喜的，而这也从另一方面说明了语言环境的重要性。在这次演讲中，王源的断句有了非常明显的进步，但发音还是没有脱去学生时代的影响。太过生硬的发音，有点失了年轻人的活力。而演讲期间或因压力过大，也有读错稿子的情况发生，对于见惯了大场面的王源来说，属实不太应该。
vocabulary：？；pronunciation：5.5；grammar：？；fluency：5
易烊千玺
易烊千玺的演讲https://www.zhihu.com/video/11015096985235906562019联合国青年论坛亚洲及太平洋地区分会，易烊千玺演讲！
其实很郁闷，在不是特别了解他们三人的情况下，只听演讲的语音，雅思哥一度以为是易烊千玺去到了伯克利读书。盲听这三段演讲，易烊千玺的发音、连读、断句可以说领先其他其他两位蛮多的。当然了，哥也需要指出一点，只有易烊千玺的演讲视频是19年的，其他两位的都是稍早之前的了，所以相对差一点，大家也无需太过在意。期待他们从高等学府走出来的样子吧~
vocabulary：？；pronunciation：6.5；grammar：？；fluency：6
当然了，之所以想做这期内容呢，纯粹是因为上一期的王思聪火了，是非曲直哥这里也不再赘述。感兴趣的烤鸭们可以回头看看这篇回答。
最后，走过路过别忘了关注雅思哥啊~
这里都是有趣又好玩的回答，当然啦，还有你们都喜欢的干货！！！
原创 申请圈小助手 申请圈
申请圈推荐搜索对话招生官
申请干货
背景提升
申请经验分享
|申请圈的第698篇原创文章|
点击视频查看明星说英语的那些名场面
小米CEO在印度推广的演讲也算是家喻户晓了。
极具中国特色的hello, how are you？
就差台下人回一句I am fine, thank you. And you 了。
I am very happy to be in China.
什么？这不是印度吗？
然后自己给自己整笑了！
即使英语讲的漏洞百出，但人家敢讲啊，还是可以学点雷军的自信嘛。
娜扎当初在Mama颁奖典礼上的视频也是爆款，让我们来看一下原颁奖典礼词和娜扎版本的对照。
原颁奖词：2019 Mnet Asian Music Awards Best Dance Performance Solo
听觉上的颁奖词：团听 奶听 俺们耐特 A神 谬则可 鹅窝滋 白死特 单丝 per佛们死 搜楼
尤其是最后读的艺人名字成了大家调侃的热点
当事人听了内心os
黄教主如今在中餐厅英文讲的也是可以，但当初的闹太套你有去考古嘛？没有的话赶紧点视频呐！
已经被这句“问追 夫瑞曼扑来海尔”洗脑，不看英文歌词真的完全不知道唱的什么，小伙伴们有同感吗。
邓超邓叔叔也有努力在学英语，但当初在跑男上讲英语闹的笑话也真的是可以做个鬼畜了。
对，We are made in China! 我们是中国制造有什么不对吗！不允许反驳！
对不起啦，正确说法还是We are from China啦，这个塑料英语惹不起惹不起。
虽然英文讲不起来，但单词还是有背过的嘛。
啊啊啊，扶我起来，我真的要好好学英语了，这讲的是什么呀。
现在，我只想问你们！
不okay的话我待会过来再问一遍！
你还在为发音而困扰吗？
你还是讲话一个单词一个单词往外蹦吗？
至少我们努力一下达到Angela大宝贝早年前的英语水平吧。
好好好，我承认我全程看脸。
这个英文水平至少别人能明白在说什么，但是你真的没有被那么多的very very many many really really洗脑吗？
我们还是再努力学习一下提升到TFBoys，小黄鸭的英语演讲水平吧。
三只的英语水平早年被诟病，但是经过自己的努力，尽管是事先安排好的稿子，但是节奏掌握，发音都有了极大的提升，再说了你考试的时候口语不也是事先准备好的嘛，那我们也努力一下达到这个水平吧。(对不起，只有两小只)
我发誓，我真的没在嗑四鸭！！！
但是！我们学习英语的最终目的不是为了应付考试，当然是为了流利交流了，那来品一品这三位的采访。
你现在还认为英语不重要嘛！
目前由于疫情雅思托福不断停考，出国留学的你为什么不选择多邻国考试呢？
不仅认可院校多，而且考试费用少，见效提分高。
一名在读初三的同学在申请圈打卡10天多邻国，首考就取得了125的高分！相当于托福102-107，雅思7.5，你真的不心动吗？
敲黑板重点来啦！学多邻国，就来申请圈！
申请圈公众号后台回复「多邻国」即可查看课程！如需报名参加多邻国课程，欢迎扫描下方二维码，添加小助手微信咨询课程详情哦
这我就不得不提一下肖战同学。
虽然肖战同学的英语谈不上特别好，但是有这份执着和耐心就值得我们每个人学习。
当时肖战拍的一个片子里面需要英语配音的戏。他是让他的经纪人张晶一句一句帮着调整发音，以求最好。很难受现在的小鲜肉有这种精神。
还有粉丝在机场拍到肖战和晶姐在赶飞机的时候手里都拿了一本《十天突破雅思口语》，在飞机上也要学，可见艺人不好当啊。
我觉得学英语嘛就是这样，无论你水平如何，有这份毅力和耐心走下去一定不会差。
